К вопросу о плюсах, как полюсах земного шара

Ленфильм силен ансамблем. Я даже не могу сказать, кого люблю больше - Ливанова, или Соломина. Скорее всего "Ливанова и Соломина", да, именно так! Общеизвестный факт, что режиссер изначально знал, кто будет играть Ватсона (!), а Холмс подбирался уже к имеющемуся доктору)))

В общем, убери кого-нибудь из отечественного фильма - и он рассыпиться. На месте Рины Зеленой я тоже никого себе представить не могу.
А вот вся Гранада построена на Бретте - все остальные образы притушенны, совсем не яркие. Замена Ватсонов происходит почти не заметно, никто даже не икнул. Тоже самое ИМХО могу сказать и о других персонажах. Бретт танцует - блистая всеми гранями своей личности и созданного образа, остальные почтительно отошли на шаг в тень.

Этим он похож на Миронова-Бендера - в Захаровских "Двенадцати стульев". Это просто бенифис, он там почти не слышит партнера, собственно, и большинство диалогов по мизансцене выстроенны как монолог. Но как же мы все любим именно этого-такого Остапа!)))

А родители наши любят Юрского и фильм Гайдая - потому что они для них первые. Кстати, никаких параллелей с Ливановым-Бреттом здесь не усматриваете?)))